Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu invită publicul joi, 27 noiembrie, de la ora 18:00, la spectacolul în limba germană „Zirkus Buffalo Bill / Circul lui Buffalo Bill”, în regia Evei Labadi. Producția va fi prezentată cu supratitrare în limba română.
Vestul Sălbatic reinterpretat pentru cei mici
Inspirat din universul western, spectacolul îmbină arta animației cu jongleria și acrobația, într-o poveste despre iluzii, aventuri și visul american. Ritmat, interactiv și plin de umor, „Circul lui Buffalo Bill” aduce pe scenă momente spectaculoase care îi vor captiva pe cei mai tineri spectatori.
Personajul istoric William Frederick Cody — Buffalo Bill — este prezentat în spiritul show-urilor de circ care l-au făcut celebru în secolul al XIX-lea, un pionier al divertismentului modern.

Echipă artistică internațională
Producția beneficiază de scenografia lui Dio Zoltán, co-fondator al Teatrului Ort Iki din Debrecen (Ungaria), și de muzica semnată de Cári Tibor, dublu laureat al premiilor UNITER. Distribuția reunește actorii Jenö Major, Claudia Stühler, Angela Páskuy, Adrian Prohaska și Lucia Barbu. Grafica păpușilor este realizată de Judit Komlódi.
Textul în limba germană a fost tradus de Beatrice Ungar, iar cântecele adaptate pentru publicul germanofon de Dana Borteanu.
Bilete și acces
Spectacolul durează aproximativ 50 de minute și este recomandat copiilor de peste 5 ani. Prețul unui bilet este de 12 lei, tarif unic și flexibil, în limita locurilor disponibile.
Biletele pot fi achiziționate online prin teatrulgong.ro sau de la Agenția Teatrală din str. Alexandru Odobescu nr. 4, deschisă de miercuri până vineri între orele 11:00–18:00, sâmbăta între 10:00–18:00 și duminica între 10:00–14:00.
Informații complete despre biletul flexibil și avantajele sale se regăsesc în regulamentul evenimentelor publicat de Teatrul „Gong”.





