Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor Sibiu, aflată sub autoritatea Consiliului Judeţean Sibiu, reamintește cetățenilor români aflați temporar sau permanent în străinătate că actele de stare civilă (naștere, căsătorie, deces) emise de autorități străine sunt recunoscute în România numai dacă sunt transcrise în registrele române.
Termenul legal pentru solicitarea transcrierii este de până la 6 luni de la înregistrarea actului în străinătate sau de la dobândirea/redobândirea cetățeniei române.
Unde se poate depune cererea:
la misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României din statul în care s-a produs evenimentul
la serviciul public comunitar local de evidență a persoanelor (SPCLEP) sau la primăria unității administrativ-teritoriale de la domiciliu/ultimul domiciliu din România
începând cu 31 martie anul acesta la orice SPCLEP sau primărie din țară (cu excepția cazurilor de redobândire/acordare a cetățeniei române, când competența rămâne limitată)
Cererea poate fi depusă personal sau prin împuternicit cu procură specială, cu excepția unor situații speciale. Pentru minori, solicitarea se face de părinți, tutore sau reprezentant legal, în funcție de vârstă.
Interdicție: Nu se transcriu actele de stare civilă străine privind căsătoria între persoane de același sex sau parteneriate civile încheiate în străinătate.
De asemenea, românii care au suferit modificări în statutul civil în străinătate (căsătorie, divorț, adopție, schimbare de nume, deces, rectificări, schimbare de sex etc.) trebuie să solicite înscrierea mențiunilor în registrele române în termen de 6 luni.
Amenzi între 100 și 500 lei se aplică pentru:
neprezentarea actelor străine în termenul legal
omisiunea sau declararea incorectă a unor date privind starea civilă
nedeclararea modificărilor survenite în străinătate
Pentru informații complete și lista documentelor necesare, instituția recomandă consultarea Legii nr. 119/1996 privind actele de stare civilă și a Normelor aprobate prin H.G. nr. 255/2024, cu modificările ulterioare.
