Biserica fortificată din Biertan, unul dintre cele mai cunoscute monumente UNESCO din județul Sibiu, va găzdui duminică, 25 octombrie 2026, de la ora 15:00, un concert al prestigiosului Staats- und Domchor Berlin (Corul de Stat și al Catedralei din Berlin). Ansamblul german, a cărui istorie începe în anul 1465, se află în primul său turneu în România și va susține mai multe concerte în județul Sibiu.
Evenimentul de la Biertan este anunțat de publicația de limbă germană Hermannstädter Zeitung, care prezintă programul turneului corului berlinez în Transilvania.
Concertul va avea loc în biserica fortificată evanghelică din Biertan, monument înscris în patrimoniul mondial UNESCO, cunoscut pentru arhitectura sa medievală și pentru rolul important pe care l-a avut în istoria comunității săsești.
Prezența ansamblului german la Biertan reprezintă o întâlnire între tradiția muzicală europeană și patrimoniul cultural al Transilvaniei.
Un cor cu o istorie începută în anul 1465
Staats- und Domchor Berlin este unul dintre cele mai vechi ansambluri corale din Germania, originile sale fiind documentate încă din anul 1465.
Atunci, principele elector Friedrich al II-lea de Brandenburg a angajat cinci băieți cântăreți pentru capela curții.
De-a lungul secolelor, corul a devenit una dintre instituțiile muzicale reprezentative ale Berlinului, fiind asociat cu nume importante ale muzicii clasice, precum Felix Mendelssohn Bartholdy.
Astăzi, ansamblul funcționează în cadrul Universității de Arte din Berlin și reunește aproximativ 250 de băieți și tineri, organizați în mai multe formații corale.
Corul este condus de dirijorul Kai-Uwe Jirka, care ocupă această funcție din anul 2002.
Repertoriul cuprinde muzică sacră și laică, de la lucrări renascentiste și baroce până la creații contemporane. În programul turneului din România sunt anunțate inclusiv compoziții de Heinrich Schütz, Felix Mendelssohn Bartholdy, Benjamin Britten și Francis Poulenc.
Trei concerte în județul Sibiu, într-un singur weekend
Turneul Corului de Stat și al Catedralei din Berlin include mai multe evenimente în județul Sibiu.
Sâmbătă, 24 octombrie, de la ora 19:00, ansamblul va concerta la Catedrala Evanghelică „Sfânta Maria” din Piața Huet, Sibiu.
Duminică dimineața, membrii corului vor participa la slujba religioasă de la aceeași catedrală.
La ora 15:00 este programat concertul din Biertan, iar de la ora 18:00 muzicienii vor susține o nouă reprezentație în Biserica Evanghelică „Sfânta Margareta” din Mediaș.
Concertele de la Sibiu și Mediaș sunt anunțate cu intrare gratuită. Pentru reprezentația de la Biertan, condițiile exacte de acces nu sunt precizate separat în programul consultat.
Biertan, un cadru special pentru muzica sacră
Biserica fortificată din Biertan este unul dintre cele mai importante monumente medievale din Transilvania și o atracție turistică majoră a județului Sibiu.
Ansamblul arhitectural, inclus în patrimoniul UNESCO din anul 1993, păstrează mărturii ale vieții religioase și culturale a comunității săsești.
Organizarea unui concert susținut de un ansamblu cu peste cinci secole de tradiție muzicală oferă publicului o ocazie de a descoperi monumentul într-un context cultural aparte.
Concertul de duminică, 25 octombrie, de la ora 15:00, este inclus în programul primului turneu românesc al Staats- und Domchor Berlin, după aparițiile ansamblului la București și Brașov.
Sursa: Hermannstädter Zeitung, ediția din 22 octombrie 2026, și Sibiu 100, 21 octombrie 2026.
